Historic Archives-Archivo Histrico
Archaeology-Arqueologia

Third Simposio of Investigators in Archaeology, sponsored by the ICP in 1998

ARCHIVO HISTORICO DE VIEQUES
Notes on Vieques Archaeology

The Vieques' indigenous cultures room is named in honor of the island's last chiefs, the brothers Cacimar and Yaureibo. These two "tano" (Arawak) chiefs led a series of defensive raids against Spanish  positions on the east coast of Puerto Rico in 1514. In that same year a Spanish naval expedition destroyed Vieques' "tano" population. Ample archaeological evidence suggests several different cultural groups have lived on the island during the past four thousand years.

The archaeological material in the first two showcases is representative of several different cultural groups that lived in Vieques between 500 and 2,000 years ago. The artifacts belong to two local collectors, Mario Solis and Pablo Delerme.

Vieques is one of the most important archaeological areas in the Caribbean in this past half century. Since 1978, the Center for Archaeological Investigation at the University of Puerto Rico has conducted important excavations here.

La Hueca and Sorc, just west of Esperanza, were sites of significant indigenous activity. Cultural material, including clay artifacts, stone and shell tools and weapons and a particularly impressive array of corporal adornments made of a variety of local resources as well as "imported" semi-precious stones, make up a treasure of Vieques' Indian artifacts currently under analysis at the UPR laboratories. The stone artifacts - tools, weapons and religious materials - in the second and third showcases are from various "tano" (Arawak) sites on the main island of Puerto Rico.

The silk-screens on the final panels of this room are from the annual Indigenous Festival held in the town of Jayuya in the central mountain range of Puerto Rico.

Arqueologa de Vieques
Arquelogo Miguel Rodrguez
Para el Museo Fuerte Conde de Mirasol

Las investigaciones arqueolgicas sealan la importancia especial que tiene la isla de Vieques para el estudio de las culturas prehispnicas de la regin del Caribe. La fertilidad de los suelos y la gran abundancia de sus recursos pesqueros fueron factores que permitieron que nuestra isla estuviese densamente poblada a travs de su extensa historia indgena. Adems su localizacin tuvo un significado muy particular en la geografa del Caribe, ya que sirvi como un puente cultural entre las pequeas y las grandes Antillas. Es por estas razones que Vieques constituye un eslabn clave en el conocimiento arqueolgico del Caribe prehispnico.

Irving Rouse fue el primer arquelogo profesional en realizar estudio scientficos en Vieques. Llev a cabo sus excavaciones en el 1938 como parte de un amplio programa de investigaciones respaldas por el Museo Peabody, la Universidad de Yale y la Universidad de Puerto Rico. El Dr. Rouse visit y realiz excavaciones de prueba en cuatro yacimientos indgenas de los sectores Esperanza, Martineau, La Mina y Cao Hondo.  Tuvo conocimiento de la localizacin de estos lugares por voz del Dr. Montalvo Guenard, aficionado a la arqueologa, quien haba visitado Vieques unos aos antes. Ambos reconocen en sus publicaciones que fueron dos viequenses, don Marcial Santana y don V. Reyes Fitzpatrick, quienes los llevaron a algunos de los yacimientos excavados.

Los resultados del estudio de Rouse fueron publicados en el 1952 por la Academia de Ciencias de Nueva York. Los materiales excavados en Vieques durante ese estudio se encuentran depositados en el Museo Peabody de la Universidad de Yale. En su publicacin Rouse adems seala que con anterioridad a su visita otros investigadores como J.W. Fewkes y Sven Loven haban recolectado piezas arqueolgicas viequenses que se encuentran en el Museo de Historia Natural de Nueva York y el Museo Nacional de Dinamarca.

Por varias dcadas Vieques qued un poco olvidada por los arquelogos y estudiosos de nuestro pasado indgena. Pero en la dcada de 1970 se realizaron importantes investigaciones que vuelven a poner de relieve su riqueza cultural.

La puertorriquea Diana Lpez inici este nuevo inters arqueolgico de carcter cientfico en Vieques. En 1973 llev a cabo excavaciones de prueba en seis lugares arqueolgicos localizados en los sectores Monte Santo, Los Chivos, Cayo de Tierra, Cayo de Afuera, Martineau y Sorc.  Con el anlisis de las muestras culturales obtenidas, la arquelogo Lpez elabor su investigacin de tesis, con la cual alcanz el grado de Maestra en Arqueologa en Mxico.

Luego, durante los aos 1974 y 1975 el arquelogo cubano Alfredo Figueredo tambin realiz excavaciones en Vieques. En este caso estudi nuevamente el yacimiento indgena de Cao Hondo, perteneciente a la fase arcaica, descubierto en 1938 por Irving Rouse en el area de Puerto Mosquito, al sur de nuestra isla.

Pero fue en el 1977 cuando los arquelogos Luis A. Chanlatte, director, e Ivonne Narganes, encargada del laboratorio faunstico del Centro de Investigaciones Arqueolgicas del Museo de la Universidad de Puerto Rico, iniciaron un extenso programa de estudios en torno a los primeros grupos aborgenes con conocimiento de la agricultura y la alfarera que arribaron a Vieques y al resto de las Antillas.

En la finca Sorc, a orillas del Ro Urbano, los arquelogos de la Universidad de Puerto Rico localizaron los restos de dos antiguos poblados indgenas que representan tradiciones culturales distintas.  Segn el nuevo esquema de poblamiento prehispnico en el Caribe propuesto por los arquelogos Chanlatte y Narganes, la aldea ms antigua pertenece al denominado Complejo Cultural La Hueca o Agroalfarero I, ya la ms reciente pertenece al Complejo Cultural Igneri o Agroalfarero II. Este yacimiento de la costa sur de Vieques se considera uno de los ms importantes descubrimientos arqueolgicos en toda la regin del Caribe.

En 1980 los arquelogos Miguel Rodrguez y Virginia Rivera, del Museo de la Universidad de Turabo, realizaron excavaciones en una colina del sector el Destino, localizado en la parte central montaosa de Vieques.  Estos arquelogos descubrieron los vestigios de un poblado de la cultura Tana donde se identific un batey o juego de bola, el nico documentado hasta el momento en la isla de Vieques.

Adems, como una colaboracin con el Museo de la Universidad de Puerto Rico los arquelogos Rodrguez y Rivera y un grupo de estudiantes de la Universidad de Turabo llevaron a cabo en 1983 excavaciones de prueba y realizaron el mapa topogrfico de yacimiento Sorc-La Hueca. Una muestra de los materiales excavados en el Destino y en Sorc por el Museo de la Universidad de Turabo puede ser apreciado en el Museo de Esperanza del Fideicomiso de Conservacin e Historia de Vieques.

En el 1990 los arquelogos Chanlatte y Narganes, del Centro de Investigaciones Arqueolgicas del Museo de la Universidad de Puerto Rico, ampliaron sus estudios en Vieques para incluir excavaciones en un yacimiento arcaico localizado en la finca Esperanza del Barrio Puerto Ferro. Del mismo se recuperaron herramientas talladas en piedra y concha, restos alimenticios y un adorno de piedra. Adems se descubri la osamenta de un hombre que vivi en el lugar hace casi 4,000 aos.  Hasta donde se conoce, son los restos humanos ms antiguos excavados en esta regin del Caribe. El antroplogo fsico Edwin Crespo estudi y analiz los restos seos de lo que los cientficos han llamado "El Hombre de Puerto Ferro".

Hasta el momento todas las investigaciones arqueolgicas mencionadas se han llevado a cabo en el sector civil de Vieques. Por muchas dcadas los terrenos que ocupa la Marina de Guerra de los Estados Unidos han estado prohibidos para los arquelogos e instituciones puertorriqueas y viequenses. Sin embargo, en el 1978 el gobierno de Puerto Rico llev un pleito por los daos que las actividades militares causaban al medioambiente viequense.

Como parte del proceso legal la Marina de Estados Unidos se vio obligada a realizar un detallado estudio en torno a los recursos arqueolgicos que pudieran encontrarse en sus terrenos. Para tales fines contrataron a la firma norteamericana Ecology & Environment, Inc., quien encarg la direccin del proyecto al arquelogo Gary S. Vescelious, reconocida autoridad en arqueologa del Caribe. La informacin obtenida en Vieques por Vescelious y por la arqueloga Linda S. Robinson fue publicada luego del fallecimiento de Vescelious en 1987.

El informe sometido indic la existencia de 247 sitios de importancia cultural y arqueolgica dentro de las zonas militares. Segn la reglamentacin federal estos lugares deben ser estudiados y protegidos, ya que por su importancia muchos de ellos se han incluido en el Registro Nacional de Lugares Histricos. Pero lamentablemente no se estableci un mecanismo claro para que el gobierno de Puerto Rico y sus instituciones culturales o el propio gobierno municipal de Vieques pudiera constatar si en realidad as se est haciendo. Algunos materiales arqueolgicos excavados durante los estudios realizados en las zonas militares de nuestra isla fueron depositados por la Marina de Estados Unidos en el Museo de la Universidad de Puerto Rico en Ro Piedras.

En los pasados aos la Legislatura de Puerto Rico ha aprobada leyes que protegen el patrimonio arqueolgico y reglamentan los procedimientos para realizar excavaciones en yacimientos, tanto bajo la superficie de la tierra como bajo el mar. En estos momentos contamos con dos leyes:  la Ley 10 del 7 de agosto de 1987 del Patrimonio Arqueolgico Subacutico, y la Ley 110 del 20 de julio de 1988, del Patrimonio Arqueolgico Terrestre. Ambas leyes crean Consejos adscritos al Instituto de Cultura Puertorriquea en cuyas manos recae la responsabilidad de implementar sus disposiciones.

Exhortamos a los ciudadanos a conocer ambas leyes y a mantenerse vigilante a cualquier violacin de las mismas por parte de personas, empresas privadas o agencias gubernamentales que por desconocimiento o por deseo de lucro pongan en peligro la integridad del patrimonio arqueolgico de Puerto Rico.

Son muchos los valores arqueolgicos conque cuenta la isla de Vieques.   Los mismos deben ser motivo de orgullo, no solo para los viequenses sino  para el resto de los puertorriqueos de la Isla Grande, as como para  los extranjeros que nos honran con sus visita. Nuestro deber es  protegerlos, estudiarlos y divulgar a todo el pueblo su importancia  cientfica e histrica.

Al conocer la importancia que tuvo nuestra isla desde tiempos prehispnicos y al destacar el alto grado de desarrollo cultural y artesanal de sus primeros habitantes, estamos sembrando en las presentes y futuras generaciones la semilla de la afirmacin nacional.   Es obligatorio hacer una mencin especial para los distinguidos ciudadanos viequenses que tanto en el pasado como en el presente han dedicado su tiempo y esfuerzo en proteger, rescatar y valorizar el patrimonio arqueolgico de nuestra isla. Marcial Santana, V. Reyes  Fitzpatrick, Junior Delerme, Mario Solis, Myrna Pagn, Robert Rabin, etc. etc. etc. Su colaboracin ha hecho posible el estudio cientfico y la proteccin de muchos yacimientos arqueolgicos. Adems han prestado algunas de los valiosos objetos arqueolgicos que hoy exponemos ante ustedes.

Back


Page Design by:
Positive Image Graphix 2005 All Rights Reserved
all historical documents are the intellectual property of the El Fortin Museum
For information on your own Website:
E-Mail: webmaster@enchanted-isle.com
Site was last revised: 01/26/08